IBAN

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai ngenang pasal enkatak politik ti deka nerima ukum ari bala pengundi maya bepilih besai di Sarawak ti deka diatur enda lama agi. John Bara ari Uma Akeh, Bram madahka iyaempu lantang ati laban udah bisi ai ti diseludanka ari tangki ai ti ba tekat hydro ngagai rumah sida, tang iya bisi nanya dalam ati diri nama kebuah tak 500 ribu ringgit ungkus ngaga projek nya ? Nitihka penerang ari YB Dennis Ngau madahka barang ti dikena ngaga projek nga dibai ari KL nya kebuah ungkus ia besai. Kati ku atur sekat pemindah Covid amat dilanggar kompini batang pipe nya kini ?

Pendingka semua pekara tu dikeluarka ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu...

English

On the show tonight: You represent us! Voters threaten punishment against Frog MPs. Also time for 'Project Integrity': John Bara from Uma Akeh Baram says he is happy his village has finally got water, but wonders why it cost RM500,000 to arrange pipes and storage tanks from an existing nearby dam? Most of the costs, according to local GPS YB Dennis Ngau was in "airfares from Kuala Lumpur"! Also, Covid regulations were broken by these incoming NGO pipe providers, how come? This and much more online from 6pm...

Audio Block

Double-click here to upload or link to a .mp3. Learn more

IBAN

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai ngena pemerinsa pengidup bala indai tunggal ti begunaka tulung ari perintah, siku di Miri peminta iya enda dikemendarka opis Penyaga Penusah Rayat di Miri. Nama runding kita enggau YB ti enda ngereja pengawa iya tang selalu bula ka rayat madahka deka ngatur pengawa pemansang ? Kami bisi berandau enggau sekeda pengundi ti nemu nama ti patut dikereja ba YB ti semina nemu bula, ngelalaika duit projek nadai ditemu penungga. Pia mega kitai bisi ngenang pasal pengawa ti diungkup lalu patut dikereja Komiti Penginau Parliament: Dingaka gaya atur perintah ngereja pngawa. Semua pekara tu bisi dikenang Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu

English

On the show today: Single mothers are our most vulnerable citizens and they need support, but tell that to welfare authorities in Miri - we talk to one rejected applicant. And what do you do with a YB who you believe is not doing his job for the community or delivering on promised 'projects'? We hear from one set of voters who have the answer.... they plan to VOTE OUT their 'lazy' YB who seems to have received huge sums to spend on his constituents but never passed them on. And the role of Select Committees in Parliament: find out how the government works. This and more online from 6pm...

Audio Block

Double-click here to upload or link to a .mp3. Learn more

IBAN

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu,  kitai bisi ngenang pasal orang perintah ti patut diteladan ? Orang ti nyadi menteri perintah (enggau sida sebilik) ti ngelanggar atur Covid nadai diukum tauka dijil tang sebarang rayat bukai ti ditemu salah ngelanggar atur nya endang tetap diukum tauka dijil. Kitai mega bisi ngenang pasal penusah ti nuntung sekula di pesisir ti mayuh nadai ai beresi tauka nadai kuasa karan eletrik, (pia mega nadai chukup pemayuh pengajar) tang penusah sida nadai dikibuhka perintah, nadai diperundingka dalam atur anggar2 belanja ti dikena ngemansangka pelajar di Sarawak. Bala menteri sigi nadai ibuh, nya alai maya bepilih besai tu meh nukar sida ?

Pendingka semua pekara tu ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu.

English

On the show today: Leading by example? The government ministers (and family members) who break their own Covid regulations and get off free whilst they fine and jail the rest of us. Also, we look at the desperate problems facing rural schools without clean water or electricity (let alone sufficient teachers) as once again their plight has been ignored in Sarawak's education budget just announced. Present ministers in their towns plainly don't care, so is it time to replace the next election? This and more online from 6pm...

Audio Block

Double-click here to upload or link to a .mp3. Learn more

IBAN

On the show today: Keep the loggers out! Penan and Kayan folk have travelled to Miri to take their plight to the Forest Department... since the Forest Department hasn't been coming to hear their situation or protect their forest. Instead, the Forest Department continues to hand out licences to logging firms which have trampled on native rights. After 40 years and the destruction of Sarawak's natural forests will they listen this time? And the joys of coming to live in town instead? We continue our review of the desperate situation facing people who have been forced off the land and are seeking livelihoods in towns like Miri - a graduate with two jobs explains she still has to live in a squat owing to house prices in the town. This and more online from 6pm....

English

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi berita pasal bala Penan enggau Kayan ti datai ke pasar Miri, sida begelumu lalu betugung bebala mayuh ba mua opis Kampung di pasar Miri, dikena sida mandangka pengeringat ati ngagai perintah ti ngemendarka kompini batang berimba kampung tuai ti dalam kandang pemakai menua sida. Sida selalu komplin pekara nya tang nadai dikibuhka opis kampung di Miri. Opis Kampung majak ngeluarka lisin diberi ngagai tokey kompini balak ti ngerampas kampung tuai ti dikuasa bansa asal. Kati kini udah lebih 40 kampung asal di Sarawak ti semak ka punas dipenyati lalu dipetimba, bisi enda kini opis kampung ibuh kiruh ka pekara nya ? Kitai agi ngenang pasal penusah jalai pengidup rayat di Sarawak ti majak pindah ke negeri laban sida ngiga pengawa dikena ngidupka diri, penusah tu bepun ari tanah pesaka sida ti udah abis dirampas orang ti bekuasa - siku nembiak ti udah belajar ba university ngidupka diri ngena dua bengkah pengawa di Miri tang gaji iya enda umbas dikena meli rumah ungkus murah ti balat mar rega, nya alai iya sama enggau orang bukai berumah ba tanah perintah.
Pendingka semua cherita tu ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu.

IBAN

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, Kayas Anak lbau bisi nusui pasal rumahpanjai ti dipegai Tr.Chat di Pelilih Menua Julau udah angus kamari. Api enda ulih dirara laban nadai ai paip taja rumahpanjai nya semina 71 kilometer ari pasar ti bisi opis bomba, lebuh bala bomba sejam 24 minit datai ngesah penusah nya rumahpanjai nya udah nyadi arang. Engkatak Menteri Pengawa Berumah Zuraida Kamarudin madahka perintah Perikatan Nasional endang nadai deka ngaga tauka ngatur pengawa pemanang di Pelilih Menua Julau. Kami bisi ninyaka berita ari dua iku indai tunggal ti chukup merinsa telanjai-raung nupi anak. Siku nya Tinja ari Sungai Ilas iya nanam mulung nyadika pun pengidup ti nyadika pemakai enggau penatai belanja sida menyanak, iya madahka asil nanam mulung manah ari nanam kelapa sawit. Kedua Kayas Anak Ibau madahka perintah nadai meri tulung ti chukup dikena nulung indai tunggal, iya madah iya lantang serega gaga nerima tulung ti diberi sekula ti ba menua sida...
Pendingka semua cherita tu ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu

English

On the show today: Yet another longhouse fire tragedy, this time in Rumah Chat in Julau. There is no running water although the longhouse is not far from the main town and the nearest fire station is 71 kilometers away meaning when the service arrived after 1 hour 24 minutes the longhouse was razed to the ground. Frog Housing Minister Zuraida Kamarudin says PN has no plans to improve matters in Julau. We talk to the victims and to other native folk including two single mothers who have had to struggle with little help in bringing up their families. Puan Tija of Sungai Ilas Igan says she has found a living farming sago which provides food and income, which she says is better than oil palm. Kayas Anak Ibau says not enough is being done to support single mothers at state level so she is grateful for help from her local school..

IBAN

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang pengawa kitai di menua tu empu ti agi nan ka kengka pemanah rampa menua ti agi ari ti dirusak orang dagang ti amu. Kami bisi berandau enggau orang di Sungai Elio enggau sida semenua ti sama berimbai pendiau dia ti bisi kimpin mai sama besaup nan ka kampung asal kayu bakau ba menua sida awakka enda direngkap kompini Sunlight and Seafood Sdn Bhd di nyadika endur komoini nya ngaga pegung endur nupi undang. Pia mega bisi ngenang pasal gaya tempat endur bejual ti balat udah jai ba pengkalan penyangkai di Lubok Antu pekara ti patut diperatika pengari PN Jugah Muyang diatu, kati iya bisi beratika utai ti dipeguna rayat di menua nya baka iya ti ibuhka politik batang tubuh iyaempu ? Tuai Rumah Micheal ari Julau bisi nusui pengering ati iya ti nanka tanah pesaka iya ari dirampas kompini WTK, iya udah menang bechara lalu diatu iya deka nyaman orang ti nekanka ti besalah iya ti nanka tanah iya.
Pendingka semua cherita tu ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu

English

On the show today - once again it is the local people who are forced to defend Sarawak's precious remaining landscape from greedy corporate raiders. We talk to the community of Sungai Elio and their neighbours who are campaigning to save their natural mangrove forests (the nurseries of the oceans) from encroachment by the prawn manufacturer Sunlight and Seafood Sdn Bhd. Also, the dilapidated conditions of Lubok Antu represented by the now PN candidate Jugah Muyang - did he take his eye of the needs of his people as he focused on politicking? And in another corner of Sarawak the local people show how standing their ground can win against the big boys WTK have been found guilty in the courts for crying trespass against a Julau landowner Tuai Rumah Michael tells his story and says he is going to file a defamation suit on top! Online from 6pm

IBAN

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai ngenang rayat di menua pesisir ti sampal pindah ke nengeri laban ti ngiga pengawa dikena ngidupka diri, perintah selalu kaung2 tiap hari madahka perintah ngatur pemansang pengawa betanam-betupi moden - Awat ak Jawin nusui pasal cherita ti dua bulan ngeligau di pasar Miri ngiga pengawa, ningal ka apai seduai indai iya ti nyau tuai begulai enggau uchu majakka pengidup kair- pantuk nanam sayur enggau bumai semak rumahpanjai sida. Kitai bisi berandauka pasal menua Sabah ti deka bepilih besai dikena milih perintah ti baru. Shafie dalam kandang seminggu tu bisi meri beribu pala tanah ncr ngagai bansal asal di Sabah, kati patut iya ngereja nya ? Tuai serakup Bersih Thoms Fann bisi ngenang pasak mayuh macham pekara maya bepilih besai nyengkaum nyuap bala pengundi ngena duit enggau penusah ti nuntung bala pengundi ti jauh ari rumah sida. Ka penudi, siti agi kenang pasal penyarut tanah ncr ti direngkap kompini ladang kelapa sawit nya ti ngenusah pengidup rayat ti ngidupka diri ngena pengawa bumai-bekebun di menua pesisir. Penusah tu nuntung bala lban di Ensebang Pelaie, Balai Ringgin dalam kandang semak 20 taun tu.
Pendingka semua cherita tu enggau pekara bukai ari Radio Free Sarawak online berengkah ari pukul 6 lemai tu.....

English

On the show today: We ask how come this PN AG has charged Lim Guan Eng but failed to charge this Zulkifli fellow who claimed he sought to bribe him? Also, forced off the land by GPS 'modernisation' but the thousands arriving in the coastal towns find nowhere to live and no jobs - Awat ak Jawin tells his story after two months of hunting for work in Miri, whilst his older folk back home are left to struggle without their younger generation on the farms. And we discuss the hot topics around neighbouring Sabah's election. Shafie is handing out land titles, should he? Meanwhile, Bersih's Thomas Fann highlights the endless problems of vote buying and difficulties facing voters aways from home. Finally, yet another on-going land dispute where, as usual, the police have sided with the company owners to make life even more harsh for the villagers seeking to protect their traditional heartlands. This time it is the comminity of Kampung Ensebang Pelaie in Balai Ringin who have kept up their struggle for nearly twenty years. This and more with our team at RFS online from 6pm.......

IBAN

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang pasal pengirau enggau penusah ati Musa Aman enggau bala pangan iya ti tokey ladang sawit ti kaya laban Shafie ti meri bepuluh ribu pala tanah ngagai bansa asal ti endang bempu tanah ncr di Sabah. UMNO madah ka nya ngelangar undang2, tang YB Adrian Lasimbang madahka enda laban komiti bepilih apin ngeluarka penerang netapka maya bepilih besai, nya alai kepala menteri nadai ngelanggar undang2. Nama kebuah mayuh indu ti agi biak tumu belaki di Sarawak ? Kami bisi berandau enggau Puan Mona ti selalu ngeringka kuasa sida ti indu, ti nerangka kebuah di rumahpanjai di menua ulu indu mayuh tumu belaki agi biak lalu badu sekula. Diatu perintah Sarawak patut ngaga atur dikena nilung sida nya. Pia mega pasal tutup idung enggau mulut ka rayat ti seranta - nama kebuah taja menua Sarawak nya menua ti kaya tang enda ulih meri tutup idung enggau mulut ngagai rayat ?
Pendingka cherita tu enggau ti bukai ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu.

English

On the show today: We discuss the growing panic amongst Musa Aman and his rich plantation friends as Shafie starts to hand out THOUSANDS of land titles to the native landowners in Sabah. UMNO have declared it "illegal" but YB Andrian Lasimbang points out that until the election writ is issued the chief minister is in his rights. And why so many young marriages in Sarawak? We speak to a champion of women's rights, Puan Muna, who details how girls from many remote longhouses are losing out on education which is the biggest cause. Time for the state government to step up and support their needs. Also, face masks for the poor - manufacturers are offering to sell cheap so how come the wealthy Sarawak government sells them on at a huge profit instead of providing free ones to the poor ?! This and more online from 6pm...

IBAN

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu,
kitai ngenang pasal duit tulung ti diberi rayat mayuh dikena nulung Lim Guan Eng mayar wang gadai ti dipinta kot, semua duit tulung nya diatu lebih RM3 million, nya alai kitai nanya nama kebuah siku orang politik ti jelai berita nya minta duit suap....RM 3 million ? Diatu MP Jugah Muyang diberi asil ti disemayaka ngagai iya upah iya ti betukar prau politik. lalu perintah PN udah ngemendarka duit ti diagihka dikena ngaga projek ba sitak iya, kitai meda amat endaka semaya nya nyadi nyata, kitai arapka semanya enda nyadi ampa dikena semina dikena ngasaka ati orang di menua nya. Orang di Kebauau diatu mengkang nadai ai beresi, lalu ai ba sungai sida kamah ngundan rachun ti dibuai ari ladang sawit kompini Sarananas - taja 15 taun perintah udah semaya deka ngaga jalai raya enggau pemansang ti bukai. Diatu sida mengkang bechara nanka tanah ncr sida ti dirampas ari sida. Di nengeri diatu rumah ti dikumbai rumah ungkus murah berega RM200 ribu, nama atur ti dikena perintah nulung rayat ti pindah ari pesisir ke nengeri laban tanah ti endur sida beridup udah abis di rampas sereta direngkap ladang sawit?.....
Pendingka semua cherita tu ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu

English

On the show today: As donations to Lim Guan Eng's legal fund hit RM3 million we ask why would this popular politician need to ask for a bribe of .... RM3 million? Meanwhile, Frog MP Jugah Muyang is bragging about the reward of promised 'projects' to his constituency, so we look at the reality of promises made but never kept with communities on the ground. Villagers like the people of Kebauau still are with no fresh since their river was polluted by chemicals from the Sarananas oil palm plantation - that is despite 15 years of promises to bring roads and services. They are still fighting for their lands which were stolen from them. Also, down in the urban areas so-called 'low cost' housing has become very high cost indeed, explains Edwin Jipun who migrated from Ulu Tinjar to Miri to find work. Like so many others his family live in cramped squat accommodation as the so-called low cost houses now cost RM200,000 What is the state government doing to help such people thrown off the lands taken for plantations?......

IBAN

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai ngenang pasal siku tuai DAP ti udah ditangkap polis laban dituduhka ngereja penyalah makai-suap, lalu bini iya dituduhka ngereja penyalah bekaul enggau seduai ti meli rumah baruh ari rega ti patut ? Amat nya ka nya sida dituduhka penchuri enchuri asil utai ditanam ba tanah diriempu ? Kami bisi ngenang pasal pechara tanah bala lban di Simunjan lalu orang ti bempu tanah dituduhka enchuri buah kepala sawit ti ditanam kompini ba tanah sida ti ulih kompini ngerampas ari orang ti asal bempu tanah. Kami ngelalau bala Dayak enda ngasuh nerima bayar pampas tanah sida ti enda dibayar nitihka penyampau ti patut dibayar kompini - laban iya tau tulihka asai lebih mayuh agi enti iya menang naanka tanah sida empu. Pendingka semua pekara tu ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai t

English

On the show today: Tit for tat Najib as the DAP leader is re-arrested and charged together with his wife over allegations they obtained 'too good a deal' buying their house? Also thieves on their own lands? We follow the latest on the Simunjan case against a native community charged over allegations they "stole" fruits planted on their territories by an oil palm company. And we carry a warning to communities not to accept cheap compensation awards from companies - he has got far more by fighting back. This and more online from 6pm....