Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngena pasal penyarut penemu enggau pengeringat rayat di Sarawak. Kitai bisi berita pasal orang di Long Semuang ti nangika sida tau tulihka penusah enti dituchuk ngena vaccine penyaga Covid 19. Ketegal penusah ti jauh di menua pesisir nya ti ngenusah sida berubat laban vaccine laun datai ba sida. Kami bisi berandau enggau Menteri Pengerai ti dulu suba Lee Boon Che ti madahka pasal utai ti pemadu dipeguna dikena bejaga ari penyakit diatu. Siku peninga bisi madahka pengeringat iya laban ti siping nadai dibagika barang pemakai orang ti dirampit Covid 19. YB Janie Lasimbang ari Kapayan, Sabah bisi nusui iya meransang orang di pesisir nanam sayur ngambika bisi dijual sida, iya bisi meri sida igi sayur. Semua cherita tu bisi ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu...

English

Synopsis: Distrust, confusion and anger in Sarawak. We hear from a rural community in Long Semuang who are against Covid-19 vaccination as they fear the side-effects of the vaccine. Shortage of transport and the difficulties of getting medical help compounds fears about receiving the vaccine. We speak to Former Malaysian health minister (PH) Lee Boon Chee about what needs to be done urgently. An angry listener complains about the seemingly un-equal distribution of aid money to those affected by Covid-19. YB Janie Lasimbang of Kapayan, Sabah tell us about engaging villagers to produce vegetable seeds for sale and to encourage families to grow their own vegetables.

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang ni bagi Perintah ti pemadu nadai guna lebih ari jai ? Kitai bisi nemu berita pasal penusah bala Penan di Murum ti diperinsaka perintah diatu. Maya penusah laban Covid, perintah nadai mayar RM800 genap bulan dikena mantu bala Penan ti seranta tiap pintu nitihka semaya.
Kami bisi berandau enggau Abun Sui ti ngenang orang ti gawa ba sapital besari-sari ngintu orang ti ngidapka covid, ti nadai dibayar allowance. Kaban DAP Micheal Lias bisi madahka orang ti patut ditulung perintah tang sida nadai diberi tulung. Perintah mesti nganjung barang pemakai enti enda tetentu bisi orang parai keberuran.
Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu..

English

On The Show Tonight: What Is a Government That Is Worse Than Useless? We hear of the plight of the Penan community of Murum and the unbelievable negligence and incompetence they face. Meanwhile, in the middle of Covid the state government has ceased t pay them the below poverty rate of RM800 per family per month (in kind) compensation they had promised for snatching their lands. We also speak to PKR's Abun Sui about concerns for front line workers in the Covid crisis who are facing longer hours in high risk situations - he says they should receive a critical allowance to mitigate their risk. Meanwhile, the crisis in Miri where breadline workers now face starvation as the jobs dry up. DAP's Michael Lias says the state government aid is not being directed to where it is needed most. Act, he says, or there will be a catastrophe at its door. This and many more issues of rising concern as people suffer under Covid and unfair distribution of support. Online after 6pm....

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang pasal menua tu ti nadai agi Adat Democracy! Kitai bisi ninga penerang ari Edmond Bon, ti ngarika 7 iti NGO ti bedawaka pasal Adat Menua Siga enggau Parliament ti digantung diatu. Covid digagaka tegal, ia ti bendar PM8 nadai chukup tubuh MP nyukung iya diatu. Kitai bisi ngenang penusah ti nuntung nembiak rebak diatu - siku nembiak niki ke bukit awakka iya ulih belajar ngena internet. lndai iya nanyaka kini tunga duit menua Sarawak ari rega minyak ? Siti pekara ti ñgirauka ati nya bala sadadu diasuh nyaga ba menua ulu Bram lalu diasuh trit bejalaika Atur Besekat Pemindah - MCO. Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu..

English

On The Show Tonight: Suing For Loss Of Our Democracy! We hear from none other than Edmond Bon, the head lawyer representing 7 NGOs as Plaintiffs in a case against the unprecedented State of Emergency to suspend Parliament. Covid is the excuse, the reality is PM8 has no majority. Also, the continuing effects of the MCO on a generation of school children - we speak to one mum who takes her son to the top of a hill each day to get internet connection. What happened to all the money from Sarawak's oil she asks? And the thorny issue of troop deployment to 'enforce MCOs' we speak to locals from Baram. This and much more online from 6pm...

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang pasal orang ti ngelanggar Atur Bekurung. Tuai Bersih ti dulu suba Maria Chin bisi nusui pasal bala tuai NGO ti bisi berakup mantah sereta nyakal Adat Menua Siga ti dikena nagang Parliament diatu. Chairman PKR Sarawak Larry Sng deka ngatur runding baru laban parti iya ti puntan deka berakup enggau PSB maya bepilih besai di Sarawak dudi tu. Perintah bisi ngatur bala sadadu jaga ba endur mempang jalai raya, kati nya dikena netapka orang nadai ngelanggar atur besekat pemindah ? Tuai PKR Elias Lipis madah orang di menua Bram minta tulung nyaga pengelikun ba menua sida, tang sida enda tau enda bejaga mega ari atur sadadu dipejalaika ba orang periman. Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu...

English

On The Show Tonight: don't lock up Covid violators and make it worse. Ex-Bersih leader Maria Chin raises the issues of liberty and rights during the pandemic as NGOs band together to protest the State of Emergency to close Parliament. Also the Sarawak PKR leader Larry Sng tries to look forward after seat negotiations flopped with PSB. And mobilising the military to enforce Covid lockdowns? PKR's Elias Lipis says the help is needed over in Baram region, but beware the militarisation of civilian life. This and more online from 6pm....

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang pasal rayat ari rumahpanjai ti dikuarantin ba Stadium Tertutup di Kanowit ti ngidapka Covid 19! Sida nadai di ubat tang dikurung dia seminggu udah nya diasuh pulai lalu kuarantin di rumah sidaempu. Kami mega bisi berandauka pasal nembiak indu ti agi biak umur betubuh bisi, pekara tu diterangka Prof Noor Aziah ti kepala SHAKAM bagi nembiak, iya madahka anak indu ti agi biak umur patut diajar pasal pekara tu. Kami bisi berandau enggau lawyer PKR Roland Engan pasal rayat ti bisi pengirau ati dituchuk ngena vaccine Covid 19. Dingaka pekara tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu.

English

On The Show Tonight: Communities in Quarantine. We speak to longhouse folk who have been quarantined in Kanowit Indoor Stadium after being confirmed positive! No treatment, just monitoring and they are stuck there for a week before they get allowed to quarantine at home. We also tackle teenage pregnancies - Prof Noor Aziah, commissioner of children of SUHAKAM says education is vital. And we speak to PKR lawyer Roland Engan about the vaccination lists being drawn up and worries in his community. All this and much more online from 6pm.....

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang penyarut bebagi penududuk Council Negeri. Menteri Besai udah ngetuka Parliament tang ukai reti politik udah dilengka - kaban PKR lswardy Morni bisi ngenang pasal penyarut antara PSB,PKR, DAP pasal atur bebagi ungkup penududuk Council Negeri. lswardy madahka PSB endang deka naanka "Sedagar Enam" ti tokey kompini kayu balak ti melanja parti nya, ngena sebarang atur sida begulai kena ngulihka kuasa merintah menua Sarawak. Kenang mega bisi ngelansa atur dikena nulung rayat ti seranta idup di nengeri laban Covid - kami bisi berandau enggau Samban Tugang ti kaban Serakup Nyaga Sungai, ti ngiga jalai dikena nulung bansa asal ti papa pendiau ti ngidupka diri di negeri. Penududi bendar ngenang pasal buah dabai ti balat berega diatu, enggau jalai ngaga kundey dabai. Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu....

English

On The Show Tonight: Squabbling Over Seats. The PM may have suspended Parliament but don't think politics have been set aside - PKR media figure Iswardy Morni takes us through the battles between PSB, PKR DAP over the opposition line up in Sarawak. Iswardy warns in his view that PSB exists to defend the dominance of the "Big Six" timber companies which fund the party, through whatever combination they can achieve to form a government. Also, the continuing efforts to help shanty town dwellers in Sarawak suffering from Covid - we speak to Samban Tugang of the NGO Save Rivers, which seeks to support displaced indigenous folk. And finally, the new wonder fruit in season is 'dabai' or 'Sarawak Olives'. We hear how to prepared it! This and much more online from 6pm...

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang penyarut atur pengawa. Kami bisi berandau enggau Tukang Wang PKR Lee Chen Chung pasal pengeruntuh ekonomi Malaysia diatu, iya mega mantah atur ti enda engkeman dikena munaska Covid 19. Pia mega senator Alan Ling bisi ngenang pasal CCTV ti ba balai polis di Miri ti rusak. Ngenang tulung ti patut diberi ngagai orang di rumahpanjai kami dipadahka Datuk Paduka Micheal Lias ti bisi enggau mantu orang ti suntuk barang pemakai diatu. Dingaka semua pekara tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu..

English

On The Show Tonight: Crisis Management. We speak to PKR's Treasurer Lee Chean Chung about the dire economic situation developing in Malaysia and his criticism of the inconsistent response to Covid 19. Also senator Alan Ling on the mystery of the broken CCTV at Miri police station. And help for the longhouses we speak with residents and also Datuk Paduka Michael Lias involved in rescue efforts. This and much more online from 6pm...

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang sekalika perintah Sarawak malu! Kami bisi nusui pasal perintah Sarawak sama enggau komoini kayu balak enggau kompini ladang sawit ti merinsaka pengidup rayat di menua ulu Bram ti tebunsa pengidup laban umai sida abis rusak lalu babi-manuk abis mati laban baah ketegal kayu kampung ti abis ditebang kompini. Orang di menua bisi madahka tusah tasah laban ampuh baah lalu sida suntuk nadai barang pemakai tang perintah nadai nyaah sida ti tusah. Kompini ti tulihka pengaya ari kayu balak di menua nadai ibuhka penusah orang di ulu Bram! Kati ketegal orang di Bram ti nyakal perintah ti deka ngaga tekat hydro enggau pengawa kompini balak kini? Tang taja pia rayat ti tusah tasah laban baah ti minta tulung barang pemakai dipinta 1) photostate IC. 2. gambar umai sida sebedau baah 3. gambar maya umai ampuh baah 4. enggau udah ampuh baah. Kamari kami bisi berandau enggau orang ti bisi mantu sida ti tasah di ulu Bram. Cecilia Siti Una ti udah penchen kereja nurse bisi nusui iya ti deka ngatur progrem dikena iya ngajar orang ti indu pasak cancer tusu ti disukung Sapital St.George. Pendingka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu..

English

On The Show Tonight: Shame On Sarawak! We expose the heartless lack of response by the state government and logging and plantation companies towards desperate communities in the Baram region who have lost all their crops and animals to flooding CAUSED by unethical logging. Despite emergency calls to say the villages have run out of food and basic supplies, nothing has come from the government. The wealthy logging companies ignored the pleas also! Could this be because the people of Baram have campaigned against megadama and rampant logging? At last the message came back that to gain aid villagers must provide 1) Photostat identity card 2. Photo of the farm before the flood 3. Photo during floods 4. Photo after flood !! These demands are made of people who have struggled to get ICs from the state government. Yesterday PKR outreach campaigners delivered supplies - we speak to them. Also, screening woman in remote regions to prevent avoidable cancers - we talk to retired nurse Cecilia Siti Una about her life-saving work supported by St George's Hospital. This and much more online from 6pm...

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai dulu ngenang pasal orang ba rumah panjai ti dibungkur Adat Bekandang di rumah. Diatu 48 buah rumahpanjai dibungkur Adat Bekandang di rumah, tang bisi ka enda atur ti chukup nyikap sida ngena barang pemakai enggau atur pengelikun? Mayuh orang pasut ari rumah laban sida begigaka barang pemakai, tang pengirau ati kitai nya, takutka penyakit balat ngelekai.Kami bisi berandau enggau Juman Jok ari Long Liam di ulu Bram ti madahka orang ba 4 bengkah genturung pendiau bisi di rampit Covid 19, bepun ari temuai enggau ari opis agrikacha ti bisi datai nemuai kia - Jimmy Slan bisi nusui berita sida di Ranan, Kanowit. Pendingka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu...

English

On The Show Tonight: Longhouse Lockdown Crisis. 48 Longhouses are now under official lockdown, but is enough being done to ease their problems and keep them safe? Residents are fleeing to try to ensure food supplies and the concern is this will spread the disease. We speak to Juman Jok from Long Liam Baram where four villages are affected - incomers included agricultural officers who visited the communities - and also to Jimmy Slan, headman from Ranan Kanowit. This and much more online from 6pm...

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang pengari ti nadai penyinuka orang ti seranta nadai rumah endur diau. Atur Pengawa Pemansang ti dipejalaika Perintah Sarawak ngelamatu, nya ti ngasuh bansa asal mayuh diau numpang ba tanah perintah di mengeri nyegkaum ba mengeri Miri, bansa asal mayuh pindah sereta ngiga pengidup ka mengeri laban mayuh tanah sida udah dirampas lalu nadai endur sida ngereja pengawa bumai- bekebun dikena ngudupka diri. MP Tiong King Sing muru orang ti berumah ba tebing sungai Sibiew laban perintah deka ngerawang sungai nya maya rayat ti tasah pendiau laban Covid diatu. Kami bisi ditusuika pengari DAP John Brian Anthony ti bisi berandau enggau pengari PKR Sulhaidah Suboh pasal orang diri sebilik ti seranta ngiga pemakai ti dibuai orang ba palan endur perintah muai uras. Nama atur perintah dikena mantu orang ti seranta? Penusah bansa asal ti nadai MyKad mengkang nadai diputarka perintah diatu, lalu kepala Shakam Sarawak ngansak perintah mutarka penyalah pasal agama ti bisi dituliska ba MyKad enggi rayat ti enda disengkaum dalam Adat Sharia taja apai tauka indai udah masuk lslam.
Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ti bisi ditusui ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu

English

On The Show Tonight: Heartless Towards The Homeless. The policies of 'development' under the decades long regime in the State of Sarawak has created shanties of 'squatters' around towns like Miri, people kicked off their own indigenous lands by loggers and planters. Now they are getting in the way of local MP Tiong King Sing's latest Sibiew River project and he has announced they must be shooed away and their homes torn down - all in the middle of Covid. We hear from DAP's John Brian Anthony and speak to PKR Womens' dep head Sulhaidah Suboh about families she found looking for food in the trash in the same area. What provision is being made? Also, the ongoing ID card crisis affecting the same dispossessed indigenous folk we talk to Suhakam's Sarawak Commissioner about the 'mistaken' labelling of children as Muslim, thereby forcing them into separate religious practices and under Sharia law contrary to their parents' choice. This and much more online from 6pm....