Iban

Dala progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai dulu ngenang pasal sekeda rayat ti suntuk duit diat lalu kedua kali minta ditulung perinta! Rayat di Sg.Asap suntuk duit diatu laban nadai bank endur sida ngeluarka duit, lalu sida nadai ulih mindah ngagai endur bukai laban dibungkur Atur Bekurung. Tuai Serakup lndu Kenyah Uma Baha,Umie Liau ngansak peritah ngatur bank mindah kin-kitu, laban udah disemayaka perintah tang mengkang semaya bula, diatu rayat dia ngasuh orang kedai ngeluarka duit tang mayar chukai 8 - 10% dalam setaun tu udah.

Dennis Ngau madahka perintah dua kali udah ngelanjarka maya nuchuk rayat di ulu Bram ngena baksin. Iya madahka Menteri Pengerai empelitaka rayat Sarawak. YB Lee Khai Loon bisi kimpinka rayat B40 ngansak perintah nyempulang Atur Bekurung ngena tulung barang pemakai! Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Saeawak online pukul 6 lemai tu .

English

On The Show Tonight: Cash shortage drives second government appeal: Lack of ATMs and an emergency MCO boundary means the residents of Sungai Asap are left high and dry without cash. Chairperson of Kenyah Uma Baha Women's Association, Umie Liau, is appealing to the government for mobile banking facilities AGAIN after promises to deliver have left residents in the grip of high interest rates from shop withdrawals for one year already. Also, we speak to Dennis Ngau about the second delay of the vaccination programme for Ulu Baram. He says the Minister of Health does not take the Sarawak people seriously. Finally, YB Lee Khai Loon campaigns for B40 residents of Machang Bubukm, saying MCO and policies must be followed up with food packages and assistance to the most vulnerable! This and more at 6pm...

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang pasal perintah Perikatan Nasional ti ngena duit ba Wang Turu Malaysia, amat enda nya ? Kaban DAP YB Charles Sanitago madahka perintah ngambi duit ari Wang Turu nya baka ti ngambi duit Perikatan Nasional melakangka pemendar ari parliament. Tak naka iya penyai atur demokrasi di Malaysia, iya madahka nama kebuah ngambi duit ari Wang Turu, laban duit 3 billion ringgit bisi diagihka dalam anggar-anggar belanja dikena munaska Covid 19.Rayat Sarawak patut bempu atur ti manah! YB lrene Chang bisi ngenang pasal pekekas penampung seput ti dianjungka Sarawak endang pekekas ti udah jai, nambahka nya mayuh rayat di pesisir bisi klinik ti nadai chukup pekekas dikena berubat, nyengkaum nadai kerita ambulan. Dr.Roland Dom Mattu madahka pengeringat ati iya laban Perintah Malaysia ti selalu nyiping menua Sarawak dalam semua utai, lalu ngansak rayat nukar perintah ti besiping ati lebuh maya bepilih dudi tu. Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu....

English

On Tonight's Show: Can we trust the Trust Fund tap? DAP's YB Charles Sanitago accuses the government of treating the National Trust Fund as pocket money as Putrajaya use the emergency to pilfer without parliamentary approval. This is the terrible state of democracy in Malaysia, he says, and questions why more money is needed for vaccines when 3 billion was allocated in the Budget just months ago! Also, Sarawakans Deserve Better! We speak to YB Irene Chang about the state of Sarawak's medical care. Irene raised the alarm of faulty ventilators earlier in the week, but she says it's just the tip of the iceberg, with many people in rural areas living without access to clinics, or even ambulances. Miri Hospital's Chief of Medical Services, Dr Roland Dom Mattu, expresses his own frustration that Sarawak is last on the list of the Federal Government's priorities and says voters must change the corrupt government at the ballot box! This and much more at 6pm...

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu,kitai dulu ngenang pasal menua Sarawak ti patut nguasa pekara menua tu? Atur ti deka nuchuk orang di Sibu ngena baksin udah puntan, kaban DAP Sibu Oscar Ling ngansak perintah Sarawak ngena duit menua tu meli baksin, laban Perintah Malaysia udah ngaga rayat Sarawak nyadi anak iru ti enda dipeguna. Kitai ngenang gaya penusah rayat ti dalam Zon Merah: Herman Unjah ari Bintulu bisi nusui penusah laban sekula ti ditutup ba menua nya diatu.Kunsilor Daniel Levoh ari Belaga, madahka mayuh rayat di menua nya mengkang enggai dituchuk ngena baksin. lya bisi nusui pasal iya ti bebendar nerangka pemesai guna dituchuk ngena baksin ngagai orang di menua nya....lebuh maya nuchuk sida diatur perintah. Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu....

English

On The Show Tonight: Time To Take Matters Into The State's Own Hands? As the latest botched vaccination plan is cancelled in Sibu DAP's Oscar Ling suggests Sarawak uses its ample resources to run its own programme instead of being treated as second class as usual by the Federal Government. Meanwhile, Life In The Red Zone: Herman Unjah from Bintulu voices frustration over the collapse of schooling in his area. And in Belaga, Councillor Daniel Levoh Imang says people are simply not ready in their minds to receive the vaccine. He details his efforts at the frontline as he tries to inform the local people of the importance of immunisation.... when the opportunity eventually arrives! This and much more online from 6pm.....

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang penerang ari menteri besai pasal menua kitai ti kusut duit diatu, kitai ningaka penerang ari kaban PKR Lee Chean Chung, ti madahka mimit amat duit ti dalam anggar-anggar belanja ti dikena mutarka penusah menua laban covid, lalu duit ti lesap nya endang duit rayat - tang kinika penungga duit RM340 billion, pia ku iya nanya, nadai ga dikena meli baksin? Ngenang pasal atur betuchuk baksin, kaban DAP Dr.Kelvin Yii, madahka rayat nadai diterangka pasal pemesai guna dituchuk ngena baksin. Diatu baka ni ku bala pengajar ngiring bala nembiak sekula belajar laban nadai atur ari opis menteri pelajar Malaysia? Jasin Nyut ti president Serakup Pengajar Sarawak ti dulu suba madahka bala pengajar diatu ngatika diri ngereja pengawa. Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu....

English

On The Show Tonight: It's YOUR Money! As the 'emergency prime minister' admits that he has run out of cash we speak to the Treasurer General of PKR, Lee Chean Chung, who reminds that only a portion of the budget was dedicated to fight the pandemic and that this missing cash belongs to the people - what happened to the RM340 billion stimulus package he asks, since clearly it has not been spent on rolling out vaccines efficiently? Also, regarding the floundering vaccine programme, DAP's Dr Kelvin Yii shares the questions he has put to the immunisation task force so people can understand the problems better. And how are teachers able to help their pupils with different directions coming from state and federal governments? Jisin Nyud, Ex-president of the Sarawak Teachers' Union explains that many students are relying on the initiative of individual teachers. This and much more online from 6pm.....

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang pasal pemuntan atur pelajar sekula. Kami bisi berandau enggau Menteri Pelajar ti dulu suba Teo Nie Ching, ti madahka perintah Perikatan Nasional puntan ngaga atur pelajar sekula ti engkeman maya menua ti tasah laban penusah Covid diatu, nyengkaum semaya ti dijanji sida mayuh balang.Atur ti deka nuchuk rayat ngena baksin mega tegalang ngapa sereta puntan.Kaban PK R Fahmi Fadzil madahka atur nya puntan laban atur ti dikena ngerijista enda engkeman, enti dibandingka enggau atur ti dikena menua bukai,diatu semina 1.8% rayat Malaysia udah dituchuk ngena baksin nitihka penerang ari Reuters. Fahmi madah tiap iku rayat patut dikemendarka direjista ngena atur AUTOMATIK awak nadai tinggal. Komin ari Thomas Tegong nanyaka kebuah menua China ti bisi 1.3 billion rayat lalu perintah iya semina bisi menteri 25 iku, tang perintah Perikatan Nasional bisi 63 iku menteri ti merintah rayat 32 million, lalu gaji siku-siku menteri lebih 60 ribu ringgit sebulan. Dingakà semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu....

English

On The Show Tonight: The Great Education Failure. We speak to the former Education Minister about PN's mismanagement of schooling during the Covid crisis and their list of broken promises. Also, the collapsing vaccination drive - PKR Communications Director Fahmi Fadzil details the chaotic situation with its crazy vaccine registration system as Malaysia falls behind neighbouring countries with just 1.8% people vaccinated according to latest Reuters statistics. Fahmi points out that EVERYONE should be AUTOMATICALLY registered to prevent such hold ups. And, commentator Thomas Tegong Laka asks a cheeky question: why does China with 1.3 billion people only need 25 ministers, whilst PN in Malaysia needs 63 (highly paid) ministers for just 32 million people? This and much more online from 6pm.....

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai dulu ngenang pasal orang bumai ti balat irau ati ka undang- udang benih, pia ku sapit Menyeri Betanam-Betupi PH dulu suba YB Sim Tze Tzin. Undang-udang nya semina meri penguntung ngagai sekeda orang, tang pekara nya nadai ulih dipejuraika dalam aum Parliament diatu, tang arapka bala orang bumai mandangka pengeringat sida begelumu bebala mayuh ba mengeri. Orang bumai di menua Europe mega sama mantah undang-undang nya. Anang disintak panjuk! Zainal Ajamain madahka pasal MA63 nya semina dikena ngulihka undi maya bepilih besai di Sarawak sereta semina penemu bula politik. Simon Siah setuju enggau penemu ti maddahka nadai mayuh kaban Parliament nyukung Sarawak enggau Sabah ditukar nyadi Wilayah. Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu....

English

On The Show Tonight: Parliament closed to farmer's fears: Farmers are uneasy about the proposed seed quality bill, says PH Deputy Minister of Agriculture, YB Sim Tze Tzin. The bill increases the risk of monopolization, but with Parliament closed, MPs are not able to debate the issue, leaving farmers to protest on the streets. But they are not alone! A European farmer calls in to show support for those protesting the seed quality bill. Also, don't fall for the trick! Activist Zainnal Ajamain warns that the MA63 issue has been stirred up just before the Sarawak elections to get your vote, and is nothing more than politics. Human Rights lawyer Simon Siah agrees the proposals are not enough and that the "wilayah" debate won't help anyone. This and much more tonight from 6pm...

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang sebengkap penusah maya menua diperintah Perikatan Nasional laban ti nagang rayat bejaku mansutka penemu ba sebarang pekara. Kami bisi berandau enggau Brian Yap ti kaban gerempong lnternational Amnesty pasal perintah ti nagang rayat bejakuka sebarang pekara ti dikumbai mantah perintah. Atur tu muai kuasa bala pengarang berita, orang politik lalu rayat disalah enti begelumu bebala mayuh dikena mandangka pengeringat. Dr.Teo besalah perintah ti ngelaungka rayat ti beumur 16 taun dituchuk ngena baksin Covid 19. Agnes Dayah ari Dijih, Mukah ti nusui sida ditagang bejual sayur enggau engkayu babas ba pasar Selngau maya Covid diatu. Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu....

English

On The Show Tonight: Malaysia's Freedoms In Danger Under PN. We speak to Amnesty International's Brian Yap about the clamp down in freedoms since the PN backdoor coup - he includes fake news laws, intimidation of journalists and politicians, arrests of critics and suppression of the rights of protest. Also, vaccinate the young as well, says PKR's Dr Michael Teo as we discuss with Agnes Dayah of Dijih, Mukah the desperate situation facing rural sellers of jungle products who can no longer do busines because of Covid. This and much more online from 6pm....

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu kitai bisi ngenang pasal Covid 19 di Sarawak! Orang di Long Bah, 3 jam ngena moto express baru sida datai ba sapital di Kapit. Di Long Bah semina kira 300 orang ti nyau tuai agi ngintu rumahpanjai sida, lalu diatu 8 orang sida dia udah ditetapka ngidapka Covid 19, nyau 7 hari udah beperesa pengerai nya baru sida ditemu ngidapka Covid 19. Gabriel minta perintah nganjung bala pemesai ari opis pengerai awakka bisi nulung nyaga Covid 19 ngerampi orang bukai ti sama begulai pendiau dia. Kami bisi berandau enggau kaban DAP Alan Ling ti madahka perintah Sarawak diatu puntan munaska Covid 19, lalu rayat majak mayuh dirampit penyakit nya. Penudi, kami bisi berandau enggau Rudy Nyambar ari Rh.Kujat di Jikang ti nusui peneleba iya ti udah dikurantin dalam Stadium Tetutup udah semua sida sebilik ditetapka dirampit Covid 19. Sida nadai diberi ubat lebuh ti dikandang ba Stadium Tetutup udah nya sida diasuh pulai ke rumah sida. Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu...

English

Tonight, a special edition of RFS as we investigate COVID-19 in Sarawak! The long journey from longhouse to hospital: Residents of the Long Bah Longhouse face a 3 hour boat journey to Kapit hospital. The 300-strong village of mostly elderly people had 8 residents test positive who were sent by express boat to the nearest hospital, 7 days after the swab test. As the village wait on other test results, resident, Gabriel Atong, asks for a health team to be sent to his village to help control the outbreak.

We also speak to Sarawak DAP Secretary Alan Ling, who blasts the Sarawak government's failure to control the pandemic as cases climb to record highs.

Lastly, welcome to life in quarantine! Rudy Nyambar from Rumah Kujat, Jikang, was quarantined inside the indoor stadium after a routine swab test revealed his whole family were positive for COVID-19. Despite this, nobody was given medication in the stadium, and were send back to their longhouse to quarantine at home after just a few days. This and much more online from 6pm...

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang atur orang mayuh sereta betuchuk baksin Covid 19? Kitai beratika pemuntan atur enti orang mayuh di pesisr sama sereta betuchuk . Pia,mega Dennis Along nusui pasal kot ti 8 kali betagai ngatur pechara penyarut tanah NCR . Kati kita besedia deka dituchuk ngena baksin Covid 19 bansa Sinovac ? Kami bisi nanya ngagai orang ti deka dituchuk ngena Sinovac, tang kati pemisa dikena nagang Covid 19 enti dibandingka enggau baksin bansa Phizer kini ?Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu..

English

On The Show Tonight: How To Mass Vaccinate? We look at the failure to take rural Sarawak needs into account with PN's touted plans for 'Mass Vaccination Centres' in towns - DAP's Rajiv Rishyakaran also decries the inefficiency of the whole vaccination programme where people are not sufficiently informed how and where to get their jabs. Also, 'court suspended for covid sanitation'! The latest excuse for the EIGHTH postponement putting off the Mulu NCR land case - we speak to plaintiff Denis Along. And, ready for Sinovac? We speak to those who are queuing up for the vaccination that is on offer but how effective is this brand compared to Phizer received by Malaysia's VIPs instead? This and much more online from 6pm.

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang pasal penyalah makai-suap ti balat bendar di Malaysia. Kitai ningaka penerang ari Wong Chin Huat pasal penykit riman ti ngerusak penemu demokrasi. Polisi PN ti ngaga atur pengawa betanam- betupi ti ngenusah rayat Sarawak ti bumai nanam padi. Nicholas Bawin nerangka pasal pengerusak ti tau nuntung rayat enggau rampa menua. Kami bisi berandau enggau Merikan orang ti endang bumai nanam padi tiap taun ngena jalai lama ba tanah umai iya 5 hecter. Dudi bendar kitai ningaka penerang ari YB Jannie Lasimbang ti siru betupika mayau enggau ukui ti nadai orang bempu sereta nadai dikibuhka perintah menua Sabah. Dingaka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu....

English

On The Show Tonight: Malaysia's Corruption Crisis. We hear from celebrated political analyst Wong Chin Huat on the cancer afflicting the country's democracy, which is threatening to enter a terminal stage. Also, PN's mass agriculture bill which is endangering the livelihoods of every smallholder in Sarawak by threatening to outlaw seeds not sold by approved licence holders! Nicholas Bawin explains the deadly dangers to people and the environment. We talk to small scale farmer Merikan who explains how he makes his 5 hectares provide with natural farming methods instead. And, God cares for every little animal: Sabah activist Jannie Lasimbang speaks up for the rights of strays and how to tend for them, which she says is a matter completely neglected by the authorities. This and much more online from 6pm.....