28 October 2020

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang pasal belanja ti dikena perintah nulung rayat maya Covid 19. Kitai beratika penusah ti mengkang nuntung rayat di pesisir ti enda ulih ngeluarka duit ti ari tulung perintah laban nadai bank endur ngambi duit nya. Reti nya setaun lebih udah rayat dipesisir merinsa laban atur besekat pemindah udah nya, nadai atur digaga dikena mutarka penusah nya, pia ku jaku serabana ari Alex Lehan, taja kepala menteri bisi besemaya deka ngatur bank mimdah kin-kitu dalam kandang brapa bulan ke udah. Udah hari ti balat kabut biau- balai nadai kitai nemu penusah ti nyadi di Jagoi, Bau. Nama kebuah opis ti ngemataka gaya hari nadai madahka hari ti deka kabut biau-balai, lalu amat kini dagang orang dia ti bejual barang ti digaga ngena pengelandik jari balat turun diau ? Kami bisi nanyaka pasal penguntung orang ti bisi bekunsi nanam kelapa sawit ti nerima duit divident mimit bendar (kayu abis ditebang dulu lalu dichuri jual). Pendingka semua cherita tu dikeluarka ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu

English
On the Show Tonight: The Covid Cash Crisis. We examine the continuing problems for rural folk who still are unable to access relief money as there are no ATM machines. It has meant a year of deprivation for communities who are eligible and have suffered terribly from the restrictions imposed without any of the state assistance they deserve says Alex Lehan, despite promises of mobile ATM units over several months by the chief minister himself. And the aftermath of the great storm no one knew was coming in Jagoi, Bau. How come the weather people failed to warn the residents who are already suffering economic decline for their craft businesses? Finally, Cash Crop or Crash Crop we speak to communities who are getting bare dividends from the oil palm planted on their lands (plundered by others of the valuable timber first). Online from 6pm....