Radio Free Sarawak

View Original

14 October 2020

See this SoundCloud audio in the original post

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai ngenang pasal Covid ti bendar. Kami bisi berandau enggau Sakai Dawat ti bisi homestay di Bario ti madahka dagang iya balat tasah laban Covid tu. Rayat menua pesisir majak mayuh pindah ngiga pengawa ke mengeri munyi ti ditusui Tr. Ngali Giman ti sama ngiga pengawa ke mengeri dikena ngidupka diri sebilik. Bala kaban Gerempong Save Rivers diatu kimpin minta mensia mayuh nyain sempekat dikena nagang kompini Samling munaska semua kampung tuai di menua ulu Bram, Peter Kallang madahka Sambling ngena awak atur bekurung endur sida berimba kampung tuai 148 ribu hectar endur ngulihka lumpung batang. Samling madahka deka mutarka pekara nya enggau orang ti menua ulu Bram, tang orang di menua nya nadai nemu pasal pekara nya.
Pendingka semua cherita tu ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu...

English

On the Show Tonight: The Reality of Covid. We talk to small business owner Sakai Dawat about the effects of the ongoing lockdown on livelihoods like his 'homestay' business in Bario. And the continuing exodus to the towns and the hardship that can bring is related by Tuai Rumah Ngali Giman who like so many came looking for work. Also the Save Rivers Campaign are calling for signatures for his latest petition against the ravages of Samling and other logging giants who are destroying Baram - Peter Kallang tells us how the company has used Covid to slip through a permit to log 148 thousand hectares in the region. Samling claims it discussed and cleared the matter with residents, but the residents say they knew nothing about it. So no change there. This and much more online from 6pm......