Radio Free Sarawak

View Original

21 October 2020

See this SoundCloud audio in the original post

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang sekeda penemu Tuai Rumah dikena ngenakukka nembiak sida, laban sida Tuai Rumah bisi baka ukui ti nanka tulang maya bepilih besai menua Sarawak ti nyau semak diatu. Bala Tuai Rumah ti bempu penemu nya endang ngelanggar penemu democracy, siku orang udah ngeripot pekara ti salah ngagai polis laban iya ditagang Tuai Rumah ngantung menira pari penyakal- Tuai Rumah nya madahka iya nadai agi nerima gaji penchen sereta deka dipalu. Kami bisi berandau enggau Magdeline Ngoh indu lban ti beumur 73 taun,iya ngulihka duit ari bejualka bakul rutan, pua kumbu enggau marik empang dalam kandang 32 taun ke udah, diatu nyau ngulihka duit bejual paku-tubu maya Covid 19. Kaban DAP Tony Ung madahka iya bisi minta pemendar ari ROS ngatur aum pati dilanjarka ngagai ujung taun tu, laban bisi penanggul begelumu bala mayuh maya Covid 19 diatu. Kami bisi berandau enggau nembiak sekula ti belajar ba taun ti ke penudi, sida nadai endur belatih laban gudang mayuh tutup.
Semua cherita tu nyengkaum progrem ti dikeluarka ThomasTegong Laka seduai Elison Ludan tau dipendingka kita ari Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu.

English
On the Show Tonight: Election Time Intimidation Rears Its Head. Once again the paid Tuai Rumah's are trampling democratic rights its seems and we follow one case reported to the police by a longhouse resident threatened for raising an opposition flag - his pension would be withdrawn and he would be beaten the Headman said. Meanwhile, the struggle goes on for Sarawakians trying to earn a living during Covid: we speak to Magdeline Ngoh, a 73 year old Iban woman, who has sold crafts for 32 years - rattan baskets, kumbu tribes, Sarawak beads - now she is struggling to diversify to get custom by selling food. Also how authorities are failing to keep up with Covid times - DAP's Tony Ung says he is appalled the Register of Societies is demanding local parties hold their annual congress by the end of the year, despite the pandemic. And the glum prospects facing students emerging into the world of work has hit locally as well: we speak to worried students who need to find internships to complete their final year and pass. This and much more from our contributors Thomas Tegong Laka and Elison Ludan online from 6pm....