22 July 2022
MALAY
Beg Rosmah pun tak cukup untuk bayar hutang! Tony Pua dari DAP menjelaskan mengapa pembayar cukai Malaysia masih mencurahkan berbilion-bilion untuk membayar hutang 1MDB kerana UMNO yang bersalah engan mengaku kesalahan.
Juga, Jom Mengundi! kita mendengar Thomas Fann dari Bersih tentang cadangan penting untuk membolehkan pengundi berdaftar membuang undi di Malaysia. Undang-undang pilihan raya yang lapuk menghalang muda dan tua daripada menggunakan hak penting mereka - masa untuk kempen baharu bagi peraturan pilihan raya yang adil.
ENGLISH
Even Rosmah's handbags can't raise enough money! DAP's Tony Pua explains why Malaysian taxpayers are still pouring billions into paying off the debts of 1MDB as UMNO and the culpable coupe resist the blame.
Also, Vote Them Out! we hear from Bersih's Thomas Fann about key proposals to enable registered voters to cast their ballots in Malaysia. Outdated election laws are preventing young and old from exercising their important rights - time for a new campaign for fair election rules
[BERITA UTAMA]
Tony Pua, MP DAP Damansara – 1MDB, MEMALUKAN NEGARA
1MDB berbeza dengan pinjaman perumahan. Pinjaman perumahan dibayar balik setiap bulan dan jumlah yang terhutang akan dikurangkan, tetapi 1MDB hanya akan membayar balik hutang sekali gus apabila tiba masanya. Pada masa ini hanya separuh atau kurang daripada wang itu diperoleh semula, dan kerajaan perlu mencari wang untuk membayar balik 1MDB. Sejuta beg Rosmah pun tidak cukup untuk membayar balik hutang bilion bilion.
Najib berkata, wang rakyat tidak disentuh dalam 1MDB, ini tidak benar, cuma dia meletakkan imej untuk menipu rakyat. Semasa Najib menjadi perdana menteri, beliau telah pun menggunakan wang daripada kementerian kewangan untuk membayar balik hutang dan faedah 1MDB. Dia cuba memutihkannya dengan pembohongan dan cuba kembali menjadi perdana menteri.
Kerosakan yang ditimbulkan oleh 1MDB bukan sahaja kurangnya keyakinan modal asing di negara ini, tetapi juga kurangnya keyakinan sedangkan negara yang diterajui UMNO, rakyat bimbang sama ada masih wujud 2MDB dan 3MDB. Wang yang digunakan untuk membayar balik 1MDB boleh menjadi wang untuk kepentingan rakyat.
[TOP STORY]
Tony Pua, DAP MP of Damansara – 1MDB, A SHAME FOR THE COUNTRY
1MDB is different from a housing loan. The housing loan is repaid every month and the amount owed will be reduced, but 1MDB will only repay the debt in one go when the time is ripe. Currently only half or less of the money is recovered, and the government has to find money to repay 1MDB. Even Rosmah's million bags are not enough to repay billion billion's debt.
Najib said that the people's money was not touched in the 1MDB, this is not true, it's just that he set an image to deceive the people. When Najib was prime minister, he had already used money from the finance ministry to repay 1MDB's debt and interest. He also tried to reverse the truth, the interest on 1MDB is paid by the government/people's money. He tried to whitewash it with lies and tried to return to be prime minister.
The damage caused by 1MDB is not only the lack of confidence of foreign capital in the country, but also the lack of confidence while the country lead by UMNO, people worry whether there are still 2MDB and 3MDB. The money used to repay 1MDB can be money for the benefit of the people.