Radio Free Sarawak

View Original

28 January 2021

See this SoundCloud audio in the original post

Iban

Dalam progrem Radio Free Sarawak lemai tu, kitai bisi ngenang sekalika perintah Sarawak malu! Kami bisi nusui pasal perintah Sarawak sama enggau komoini kayu balak enggau kompini ladang sawit ti merinsaka pengidup rayat di menua ulu Bram ti tebunsa pengidup laban umai sida abis rusak lalu babi-manuk abis mati laban baah ketegal kayu kampung ti abis ditebang kompini. Orang di menua bisi madahka tusah tasah laban ampuh baah lalu sida suntuk nadai barang pemakai tang perintah nadai nyaah sida ti tusah. Kompini ti tulihka pengaya ari kayu balak di menua nadai ibuhka penusah orang di ulu Bram! Kati ketegal orang di Bram ti nyakal perintah ti deka ngaga tekat hydro enggau pengawa kompini balak kini? Tang taja pia rayat ti tusah tasah laban baah ti minta tulung barang pemakai dipinta 1) photostate IC. 2. gambar umai sida sebedau baah 3. gambar maya umai ampuh baah 4. enggau udah ampuh baah. Kamari kami bisi berandau enggau orang ti bisi mantu sida ti tasah di ulu Bram. Cecilia Siti Una ti udah penchen kereja nurse bisi nusui iya ti deka ngatur progrem dikena iya ngajar orang ti indu pasak cancer tusu ti disukung Sapital St.George. Pendingka semua cherita tu enggau ti bukai ditusui Radio Free Sarawak online pukul 6 lemai tu..

English

On The Show Tonight: Shame On Sarawak! We expose the heartless lack of response by the state government and logging and plantation companies towards desperate communities in the Baram region who have lost all their crops and animals to flooding CAUSED by unethical logging. Despite emergency calls to say the villages have run out of food and basic supplies, nothing has come from the government. The wealthy logging companies ignored the pleas also! Could this be because the people of Baram have campaigned against megadama and rampant logging? At last the message came back that to gain aid villagers must provide 1) Photostat identity card 2. Photo of the farm before the flood 3. Photo during floods 4. Photo after flood !! These demands are made of people who have struggled to get ICs from the state government. Yesterday PKR outreach campaigners delivered supplies - we speak to them. Also, screening woman in remote regions to prevent avoidable cancers - we talk to retired nurse Cecilia Siti Una about her life-saving work supported by St George's Hospital. This and much more online from 6pm...